AMPHIKTYONBOOKS

TRANSLATION IN MANY LANGUAGES

Κυριακή 31 Μαΐου 2026

40 ΑΡΧΑΙΟΙ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ

 ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ  Δημήτρη Συμεωνίδη  

Έρευνα 

1. GALENUS 

Linguarum seu dictionum exoletarum Hippocratis explicatio {0057.106  (Browse) (View text structure)  

Med., Lexicogr.  

C.G. Kühn, Claudii Galeni opera omnia, vol. 19. Leipzig: Knobloch, 1830 (repr.  Hildesheim: Olms, 1965): 62-157.  

Word Count: 9,956  

2. Aelius HERODIANUS et Pseudo-HERODIANUS 

Schematismi Homerici {0087.041  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

P. Egenolff, "Zu Herodianos technikos," Jahrbücher für classische Philologie 149.  Leipzig: Teubner, 1894: 338-345.  

Word Count: 2,543  

3. Pseudo-GALENUS 

Λέξεις βοτανῶν {0530.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

A. Delatte, Anecdota Atheniensia et alia, vol. 2. Paris: Droz, 1939: 358-393.  Word Count: 1,452  

4. Julius POLLUX 

Onomasticon {0542.001  

(Browse) (View text structure)  

Rhet., Epist., Lexicogr.  

E. Bethe, Pollucis onomasticon, 2 vols. [Lexicographi Graeci 9.1-9.2. Leipzig:  Teubner, 9.1:1900; 9.2:1931 (repr. 1967)]: 9.1:1-305; 9.2:1-248.  

Word Count: 127,339 

5. ZENODORUS 

Περὶ συνηθείας (e cod. Paris. suppl. gr. 1164 [olim cod. Athon.]) {0597.001  (Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Miller, "Opuscles divers," Lexica Graeca Minora. Hildesheim: Olms, 1965: 253- 258.  

Word Count: 1,248  

6. ARISTOPHANES 

Nomina aetatum (fragmentum Parisinum) {0644.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Gramm.  

A. Nauck, Aristophanis Byzantii grammatici Alexandrini fragmenta, 2nd edn. Halle:  Lippert & Schmid, 1848 (repr. Hildesheim: Olms, 1963): 79-81.  

Word Count: 367  

7. ARISTOPHANES 

Fragmenta {0644.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Gramm.  

A. Nauck, Aristophanis Byzantii grammatici Alexandrini fragmenta, 2nd edn. Halle:  Lippert & Schmid, 1848 (repr. Hildesheim: Olms, 1963): 87-88, 99-102, 104, 111- 112, 128-131, 133, 137-138, 143, 146, 149, 151-152, 159, 163-173, 175, 178-179,  181-184, 186-189, 191, 193-197, 200-207, 210-229, 231-234.  

Word Count: 5,946  

Breakdown 

8. ARISTOPHANES 

De suspectis apud veteres verbis (fragmenta) {0644.010  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Miller, "Opuscles divers," Lexica Graeca Minora. Hildesheim: Olms, 1965: 273- 274.  

Word Count: 135  

9. ARISTOPHANES 

Nomina aetatum (fragmenta) {0644.011  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Miller, "Opuscles divers," Lexica Graeca Minora. Hildesheim: Olms, 1965: 274-

280.  

Word Count: 1,380  

10. COMICA ADESPOTA (CGFPR) 

Λέξεις κωμικαί {0662.007  

(Browse) (View text structure)  

Comic., Lexicogr.  

C. Austin, Comicorum Graecorum fragmenta in papyris reperta. Berlin: De Gruyter,  1973: 339-343.  

Word Count: 372  

Breakdown: frr. 342-343  

11. <AMMONIUS> 

De adfinium vocabulorum differentia (= Περὶ ὁμοίων καὶ διαφόρων λέξεων) (fort.  epitome operis sub auctore Herennio Philone) {0708.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

K. Nickau, Ammonii qui dicitur liber de adfinium vocabulorum differentia. Leipzig:  Teubner, 1966: 1-136.  

Word Count: 17,823  

12. EROTIANUS 

Vocum Hippocraticarum collectio {0716.001  

(Browse) (View text structure)  

Med., Lexicogr.  

E. Nachmanson, Erotiani vocum Hippocraticarum collectio cum fragmentis.  Göteborg: Eranos, 1918: 3-96.  

Word Count: 12,167  

13. Pseudo-HIPPOCRATES 

Ἑρμηνεία περὶ ἐνεργῶν λίθων {0751.005  

(Browse) (View text structure)  

Nat. Hist., Lexicogr.  

Vernacular  

C.É. Ruelle, Les lapidaires de l'antiquité et du Moyen Age, vol. 2.1. Paris: Leroux,  1898: 185-190.  

Word Count: 1,645  

14. APION 

Fragmenta de glossis Homericis {1152.003  

(Browse) (View text structure) 

Lexicogr.  

A. Ludwich, "Über die homerischen Glossen Apions," Philologus 74 (1917) 209-247;  75 (1919) 95-103.  

Word Count: 7,369  

15. APION 

Fragmenta de glossis Homericis {1152.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

S. Neitzel, Die Fragmente des Grammatikers Dionysios Thrax [Sammlung  griechischer und lateinischer Grammatiker 3. Berlin: De Gruyter, 1977]: 213-218,  220-300.  

Word Count: 6,075  

Breakdown: frr. 1-158  

16. APOLLONIUS 

Lexicon Homericum {1168.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

I. Bekker, Apollonii Sophistae lexicon Homericum. Berlin: Reimer, 1833 (repr.  Hildesheim: Olms, 1967): 1-171.  

Word Count: 41,344  

17. DIDYMUS 

De dubiis apud Platonem lectionibus [Sp.] {1312.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Miller, "Opuscles divers," Lexica Graeca Minora. Hildesheim: Olms, 1965: 245- 252.  

Word Count: 1,888  

18. Aelius DIONYSIUS 

Ἀττικὰ ὀνόματα {1323.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

H. Erbse, Untersuchungen zu den attizistischen Lexika [Abhandlungen der deutschen  Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Philosoph.-hist. Kl.. Berlin: Akademie  Verlag, 1950]: 95-151.  

Word Count: 15,856 

19. EUDEMUS 

Περὶ λέξεων ῥητορικῶν (excerpta) {1376.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

B. Niese, "Excerpta ex Eudemi codice Parisino n. 2635," Philologus suppl. 15 (1922):  145-160.  

Word Count: 2,309  

20. FRAGMENTA ALCHEMICA 

Lexicon alchemicum (= Λεξικὸν κατὰ στοιχεῖον τῆς χρυσοποιίας) (e cod. Venet.  Marc. 299, fol. 131r) {1379.008  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Alchem.  

M. Berthelot and C.É. Ruelle, Collection des anciens alchimistes grecs, vol. 2. Paris:  Steinheil, 1888 (repr. 1963): 4-17.  

Word Count: 1,608  

21. HARPOCRATION 

Lexicon in decem oratores Atticos {1389.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

W. Dindorf, Harpocrationis lexicon in decem oratores Atticos, vol. 1. Oxford: Oxford  University Press, 1853 (repr. Groningen: Bouma, 1969): 1-310.  

Word Count: 40,215  

22. (H)EREN(N)IUS PHILO 

De diversis verborum significationibus (= Περὶ διαφόρους σημασίας) (epitome  operis Herennii Philonis) (e cod. Paris.suppl. gr. 1238) {1416.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, Herennius Philo. De diversis verborum significationibus. Naples:  D'Auria, 1988: 125-231.  

Word Count: 8,788  

23. (H)EREN(N)IUS PHILO 

De adfinium vocabulorum differentia (lexeis additae e similibus epitomis operis  ejusdem cum titulis aliis e codicibus variis aliis) {1416.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

K. Nickau, Ammonii qui dicitur liber de adfinium vocabulorum differentia. Leipzig:  Teubner, 1966: 156-159.  

Word Count: 663 

24. (H)EREN(N)IUS PHILO 

De propria dictione (= Περὶ κυριολεξίας (epitome operis sub nomine Herennii  Philonis) (e cod. Venet. Marciano gr. 512) {1416.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, Herennius Philo. De diversis verborum significationibus. Naples:  D'Auria, 1988: 238-242.  

Word Count: 251  

25. (H)EREN(N)IUS PHILO 

De diversis verborum significationibus (= Περὶ διαφόρους σημασίας κατ’  ἀλφάβητον) (epitome operis Herennii Philonis) (e codd. Paris suppl. gr. 1270 + Leid.  Voss. Misc. 14 + Bodl. d'Orville B 131 + Vat. regin. 131 + Laur. 42) {1416.007  Click to search}  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, "Eranius' Philo, De differentia significationis," Revue d'histoire des textes 11 (1981): 62-76.  

Word Count: 2,443  

26. MOERIS 

Moeridis atticista {1515.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

D. U. Hansen, Das Attizistische Lexikon des Moeris [Sammlung griechischer und  lateinischer Grammatiker (SGLG) Band 9. Berlin - New York: De Gruyter, 1998]:  71-156.  

Word Count: 7,150  

27. PAUSANIAS 

Ἀττικῶν ὀνομάτων συναγωγή {1569.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

H. Erbse, Untersuchungen zu den attizistischen Lexika [Abhandlungen der deutschen  Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Philosoph.-hist. Kl.. Berlin: Akademie  Verlag, 1950]: 152-221.  

Word Count: 21,683 

28. PHILOXENUS 

Fragmenta {1602.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Gramm.  

C. Theodoridis, Die Fragmente des Grammatikers Philoxenos [Sammlung  griechischer und lateinischer Grammatiker 2. Berlin: De Gruyter, 1976]: 93-387.  Word Count: 41,656  

Breakdown 

29. PHRYNICHUS 

Praeparatio sophistica (epitome) {1608.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

J. de Borries, Phrynichi sophistae praeparatio sophistica. Leipzig: Teubner, 1911: 1- 129.  

Word Count: 16,141  

30. PHRYNICHUS 

Eclogae {1608.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Fischer, Die Ekloge des Phrynichos [Sammlung griechischer und lateinischer  Grammatiker 1. Berlin: De Gruyter, 1974]: 60-109.  

Word Count: 8,999  

31. PHRYNICHUS 

Eclogae (familia q) {1608.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Fischer, Die Ekloge des Phrynichos [Sammlung griechischer und lateinischer  Grammatiker 1. Berlin: De Gruyter, 1974]: 109-124.  

Word Count: 3,701  

32. PHRYNICHUS 

Eclogae (familia T) {1608.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Fischer, Die Ekloge des Phrynichos [Sammlung griechischer und lateinischer  Grammatiker 1. Berlin: De Gruyter, 1974]: 124-130.  

Word Count: 1,449 

33. PHRYNICHUS 

Praeparatio sophistica (fragmenta) {1608.005  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

J. de Borries, Phrynichi sophistae praeparatio sophistica. Leipzig: Teubner, 1911:  130-180.  

Word Count: 7,909  

Breakdown: frr. 1-370  

34. PTOLEMAEUS 

De differentia vocabulorum (= Περὶ διαφορᾶς λέξεων) [Sp.] (e codd. Ottobon. gr.  43 + Vat. gr. 197) {1643.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

H. Heylbut, "Ptolemaeus Περὶ διαφορᾶς λέξεων," Hermes 22 (1887): 388-410.  Word Count: 5,324  

35. PTOLEMAEUS 

De differentia vocabulorum (= Περὶ διαφορᾶς λέξεων κατὰ στοιχεῖον) [Sp.] (e cod.  Ambros. E 26 sup.) {1643.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, "Ptolemaeus, De differentia vocabulorum," Annali della Facoltà di  Lettere e Filosofia dell'Università di Napoli 24 (1981-1982): 191-225.  Word Count: 4,068  

36. EUSEBIUS 

Onomasticon {2018.011  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Geogr.  

E. Klostermann, Eusebius Werke, Band 3.1: Das Onomastikon [Die griechischen  christlichen Schriftsteller 11.1. Leipzig: Hinrichs, 1904]: 2-176.  

Word Count: 18,382  

37. ORION 

Etymologicum {2591.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Orionis Thebani etymologicon. Leipzig: Weigel, 1820 (repr. Hildesheim:  Olms, 1973): 1-172.  

Word Count: 35,313 

38. ORION 

Etymologicum (excerpta e cod. regio 2610) {2591.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

G.H.K. Koës, Orionis Thebani etymologicon (ed. F.G. Sturz). Leipzig: Weigel, 1820  (repr. Hildesheim: Olms, 1973): 173-184.  

Word Count: 2,033  

39. ORION 

Etymologicum (excerpta e cod. regio Paris. 2630) {2591.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

G.H.K. Koës, Orionis Thebani etymologicon (ed. F.G. Sturz). Leipzig: Weigel, 1820  (repr. Hildesheim: Olms, 1973): 185-192.  

Word Count: 2,549  

40. ORION 

Etymologicum (excerpta e cod. Darmstadino 2773) {2591.005  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum. Leipzig: Weigel, 1818 (repr.  Hildesheim: Olms, 1973): 611-617.  

Word Count: 2,803  

41. ORION 

Etymologicum (excerpta e cod. Vat. gr. 1456) {2591.006  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

A.M. Micciarelli Collesi, "Nuovi excerpta' dall' etimologico' di Orione," Byzantion 40.  Brussels, 1970: 521-542.  

Word Count: 1,971  

42. TIMAEUS Sophista 

Lexicon Platonicum (e cod. Coislin. 345) {2602.001  

(Browse) (View text structure)  

Epist., Lexicogr., Schol.  

F. Dübner, Platonis opera quae feruntur omnia (ed. J.G. Baiter, J.K. Orelli, A.W.  Winckelmann). Zurich: Meyer & Zeller, 1839: 971-1008.  

Word Count: 14,386 

43. ORUS 

Vocum Atticarum collectio (fragmenta ap. Zonarae lexicon) {2995.001 }  (Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

K. Alpers, Das attizistische Lexikon des Oros [Sammlung griechischer und  lateinischer Grammatiker 4. Berlin: De Gruyter, 1981]: 149-193.  

Word Count: 2,751  

44. ORUS 

Vocum Atticarum collectio (fragmenta ap. alios auctores et in aliis Ori scriptis)  {2995.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

K. Alpers, Das attizistische Lexikon des Oros [Sammlung griechischer und  lateinischer Grammatiker 4. Berlin: De Gruyter, 1981]: 194-260.  

Word Count: 2,949  

45. ORUS 

Orthographia (περὶ τῆς <ι> ἀνεκφωνήτου) (olim sub titulo Lexicon Messanense)  (fragmenta e cod. S. Salvatore 118) {2995.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

H. Rabe, "Lexicon Messanense de iota ascripto," Rheinisches Museum 47 (1892):  405-413.  

Word Count: 1,230  

46. Pseudo-ZONARAS 

Lexicon {3136.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

J.A.H. Tittmann, Iohannis Zonarae lexicon ex tribus codicibus manuscriptis, 2 vols.  Leipzig: Crusius, 1808 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1967): 1:1-1070; 2:1077-1900.  Word Count: 239,532  

47. ANONYMI LEXEIS RHETORICAE 

Ῥητορικαὶ λέξεις {3178.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Schol.  

M.N. Naoumides, Ῥητορικαὶ λέξεις. Editio princeps [Ἀθηνᾶ. Σειρὰ διατριβῶν καὶ  μελετημάτων 20. Athens: Myrtides, 1975]: 59-85.  

Word Count: 1,060 

48. JOANNES PHILOPONUS 

De vocabulis quae diversum significatum exhibent secundum differentiam  accentus {4015.012  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

L.W. Daly, Iohannis Philoponi de vocabulis quae diversum significatum exhibent  secundum differentiam accentus. Philadelphia: American Philosophical Society, 1983:  3-53, 55-139, 141-195, 197-238.  

Word Count: 12,697  

Breakdown 

Cf. et JOANNES PHILOPONUS Phil. (4015 018) 

49. JOANNES PHILOPONUS 

De vocabulis quae diversum significatum exhibent secundum differentiam  accentus (additamenta) {4015.018  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

L.W. Daly, Iohannis Philoponi de vocabulis quae diversum significatum exhibent  secundum differentiam accentus. Philadelphia: American Philosophical Society, 1983:  10, 30, 148-149, 155, 161, 163, 165, 170, 173, 181, 185, 192, 194, 210-211, 215, 222,  224, 228.  

Word Count: 397  

Breakdown 

Cf. et JOANNES PHILOPONUS Phil. (4015 012) 

50. STEPHANUS Byzantius 

Ethnica (epitome) {4028.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Gramm., Geogr.  

A. Meineke, Stephan von Byzanz. Ethnika. Berlin: Reimer, 1849 (repr. 1958): 1-713.  Word Count: 101,920  

51. STEPHANUS Byzantius 

Ethnica (Libri Α-Γ) {4028.003 }  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Gramm., Geogr.  

M. Billerbeck, Stephani Byzantii Ethnika (Volumen I: Α-Γ) [Corpus Fontium  Historiae Byzantinae. Series Berolinensis 43/1. Berlin: De Gruyter, 2006]: 8-438.  Word Count: 32,368 

52. PHOTIUS 

Bibliotheca {4040.001  

(Browse) (View text structure)  

Hist., Phil., Med., Theol., Narr. Fict., Orat., Lexicogr.  

R. Henry, Photius. Bibliothèque, 8 vols. Paris: Les Belles Lettres, 1:1959; 2:1960;  3:1962; 4:1965; 5:1967; 6:1971; 7:1974; 8:1977: 1:1-191; 2:8-203; 3:8-227; 4:8-174;  5:8-201; 6:8-194; 7:8-228; 8:8-214.  

Word Count: 360,682  

53. PHOTIUS 

Lexicon (Α—Δ) {4040.029  

(Browse) (View text structure)  

Epist., Lexicogr.  

C. Theodoridis, Photii patriarchae lexicon (Α—Δ), vol. 1. Berlin: De Gruyter, 1982:  3-4, 7-440.  

Word Count: 59,598  

Breakdown 

Cf. et PHOTIUS Lexicogr. et Theol. (4040 030) 

54. PHOTIUS 

Lexicon (Ε—Ω) {4040.030  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

R. Porson, Φωτίου τοῦ πατριάρχου λέξεων συναγωγή, pts. 1-2. Cambridge: Cambridge  University Press, 1822: 1:10-367; 2:367-659.  

Word Count: 84,925  

Cf. et PHOTIUS Lexicogr. et Theol. (4040 030) 

55. PHOTIUS 

Lexicon (Ε—Μ) {4040.032  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

C. Theodoridis, Photii patriarchae lexicon (Ε—Μ), vol. 1. Berlin - New York: De  Gruyter, 1998: 3-592.  

Word Count: 61,405  

Cf. et PHOTIUS Lexicogr. et Theol. (4040 029)  

Cf. et PHOTIUS Lexicogr. et Theol. (4040 030) 

56. HESYCHIUS 

Lexicon (Α—Ο) {4085.002  

(Browse) (View text structure) 

Lexicogr.  

K. Latte, Hesychii Alexandrini lexicon, vols. 1-2. Copenhagen: Munksgaard, 1:1953;  2:1966: 1:3-492; 2:1-806.  

Word Count: 235,261  

57. HESYCHIUS 

Lexicon (Π—Ω) {4085.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

M. Schmidt, Hesychii Alexandrini lexicon, vols. 3-4. Halle, 3:1861; 4:1862 (repr.  Amsterdam: Hakkert, 1965): 3:251-439; 4:1-336.  

Word Count: 67,413  

58. ETYMOLOGICUM GENUINUM 

Etymologicum genuinum (α—ἁμωσγέπως) {4097.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis  etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 1.  Rome: Ateneo, 1976: 2, 4-5, 7-8, 11-12, 14-32, 34-35, 37-38, 40, 42, 44, 46, 48, 50,  52-54, 56-58, 60-64, 66-70, 72-86, 90-94, 96-118, 120, 122, 124-128, 130-136, 138- 140, 142-144, 146, 148, 150-162, 164-170, 414-420, 422-428, 430-446, 448-458, 460,  462-463.  

Word Count: 37,675  

59. ETYMOLOGICUM GENUINUM 

Etymologicum genuinum (ἀνάβλησις—βώτορες) {4097.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis  etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 2.  Athens: Parnassos Literary Society, 1992: 15-20, 22, 24, 26-36, 38-44, 46, 48-50, 52- 58, 60-64, 66-68, 70, 72-79, 81-83, 86-89, 91-92, 94-95, 97, 104, 106-116, 118-122,  124-131, 142, 144-161, 164-168, 170-176, 178-196, 198-204, 426-444, 446-456, 458- 462, 464-480, 482-510, 512-524.  

Word Count: 53,827  

60. ETYMOLOGICUM GENUINUM 

Etymologicum genuinum (littera λ) {4097.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

K. Alpers, Bericht über Stand und Methode der Ausgabe des Etymologicum genuinum [Danske Videnskabernes Selskab, Hist.-filol. Meddelelser 44.3. Copenhagen: 

Munksgaard, 1969]: 29-53.  

Word Count: 5,160  

61. ETYMOLOGICUM GUDIANUM 

Etymologicum Gudianum (ἀάλιον—ζειαί) {4098.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2. Leipzig: Teubner, 1:1909;  2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965): 1:1-293; 2:294-580.  

Word Count: 77,936  

62. ETYMOLOGICUM GUDIANUM 

Etymologicum Gudianum (ζείδωρος—ὦμαι) {4098.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta  e codicibus manuscriptis nunc primum edita. Leipzig: Weigel, 1818 (repr. Hildesheim:  Olms, 1973): 229-584.  

Word Count: 155,078  

63. ETYMOLOGICUM GUDIANUM 

Additamenta in Etymologicum Gudianum (ἀάλιον—ζειαί) (e codd. Vat. Barber. gr.  70 [olim Barber. I 70] + Paris. suppl. gr. 172) {4098.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2. Leipzig: Teubner, 1:1909;  2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965): 1:7-10, 12-27, 29-32, 34-36, 38, 41-54, 57,  60-96, 98-165, 168-276, 279, 281-293; 2:294-423, 425-580.  

Word Count: 53,021  

64. ETYMOLOGICUM GUDIANUM 

Additamenta in Etymologicum Gudianum {4098.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta  e codicibus manuscriptis nunc primum edita. Leipzig: Weigel, 1818 (repr. Hildesheim:  Olms, 1973): 585-588.  

Word Count: 1,156 

65. ETYMOLOGICUM MAGNUM 

Etymologicum magnum {4099.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

T. Gaisford, Etymologicum magnum. Oxford: Oxford University Press, 1848 (repr.  Amsterdam: Hakkert, 1967): 1-826.  

Word Count: 359,439  

66. ETYMOLOGICUM PARVUM 

Etymologicum parvum {4101.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

R. Pintaudi, Etymologicum parvum quod vocatur [Testi e documenti per lo studio  dell'antichità 42. Milan: Istituto Editoriale Cisalpino, 1973]: 1-109.  

Word Count: 12,534  

67. LEXICA SYNTACTICA 

Lexicon syntacticum (specimen tantum) {4286.001 }  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta  e codicibus manuscriptis nunc primum edita. Leipzig: Weigel, 1818 (repr. Hildesheim:  Olms, 1973): 587-592.  

Word Count: 1,294  

68. LEXICA SYNTACTICA 

Lexicon syntacticum (= Ἀρχὴ σὺν θεῷ τῆς συντάξεως) (e cod. Laur. 59,16)  {4286.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

M. Arco Magrì and L. Massa Positano, Lessico sintattico Laurenziano. Naples:  Libreria Scientifica Editrice, n.d.: 15-74.  

Word Count: 7,072  

69. LEXICA SYNTACTICA 

Lexicon syntacticum (e cod. Laur. 59,16) {4286.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

M. Arco Magrì and L. Massa Positano, Lessico sintattico Laurenziano. Naples:  Libreria Scientifica Editrice, n.d.: 75-83.  

Word Count: 1,187  

Breakdown

70. LEXICA SYNTACTICA 

Lexicon syntacticum (= Ἀρχὴ σὺν θεῷ τῶν συντάξεων πῶς δεῖ ὀφείλειν συντάσσειν  τὰς ῥηματικὰς λέξεις ἐν ταῖς τοῦ ὀνόματος πτώσεσι (e codd. Barocciano 57 + Canonic.  gr. 41) {4286.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

J.A. Cramer, Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium, vol.  4. Oxford: Oxford University Press, 1836 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1963): 275-307.  Word Count: 4,994  

71. ETYMOLOGIA ALPHABETI 

Etymologia alphabeti {4287.001 }  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta  e codicibus manuscriptis nunc primum edita. Leipzig: Weigel, 1818 (repr. Hildesheim:  Olms, 1973): 595-600.  

Word Count: 682  

72. LEXICON αἱμωδεῖν 

Lexicon αἱμωδεῖν (= Lexicon anepigraphum quod incipit a voce αἱμωδεῖν)  {4288.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta  e codicibus manuscriptis nunc primum edita. Leipzig: Weigel, 1818 (repr. Hildesheim:  Olms, 1973): 617-631.  

Word Count: 6,547  

73. LEXICA SEGUERIANA 

Anonymus antatticista (e cod. Coislin. 345) {4289.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

I. Bekker, Anecdota Graeca, vol. 1. Berlin: Nauck, 1814 (repr. 1965): 75-116. Word Count: 5,974  

74. LEXICA SEGUERIANA 

De syntacticis (e cod. Coislin. 345) {4289.002  

(Browse) (View text structure) 

Lexicogr.  

I. Bekker, Anecdota Graeca, vol. 1. Berlin: Nauck, 1814 (repr. 1965): 117-180.  Word Count: 12,528  

Cf. et LEXICA SYNTACTICA (4286) 

75. LEXICA SEGUERIANA 

Δικῶν ὀνόματα (e cod. Coislin. 345) {4289.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

I. Bekker, Anecdota Graeca, vol. 1. Berlin: Nauck, 1814 (repr. 1965): 181-194.  Word Count: 1,734  

76. LEXICA SEGUERIANA 

Glossae rhetoricae (e cod. Coislin. 345) {4289.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

I. Bekker, Anecdota Graeca, vol. 1. Berlin: Nauck, 1814 (repr. 1965): 195-318.  Word Count: 24,710  

77. LEXICA SEGUERIANA 

Collectio verborum utilium e differentibus rhetoribus et sapientibus multis (Σb)  (recensio aucta e cod. Coislin. 345) {4289.005  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

L. Bachmann, Anecdota Graeca, vol. 1. Leipzig: Hinrichs, 1828: 3-422.  Word Count: 55,937  

78. LEXICA SEGUERIANA 

Collectio verborum utilium e differentibus rhetoribus et sapientibus multis (=  Συναγωγὴ λέξεων χρησίμων ἐκ διαφόρων σοφῶν τε καὶ ῥητόρων πολλῶν (=Σa) (e  cod. Coislin. 347) (littera α tantum edita) {4289.006  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

C. Boysen, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms, 1965: 16-38.  

Word Count: 3,174  

79. LEXICON ARTIS GRAMMATICAE 

Lexicon artis grammaticae (e cod. Coislin. 345) {4290.001  

(Browse) (View text structure) 

Lexicogr.  

L. Bachmann, Anecdota Graeca, vol. 1. Leipzig: Hinrichs, 1828: 425-450.  Word Count: 2,343  

80. VERBA IN SCRIPTURIS DE CHRISTO 

Verba in scripturis de Christi natale, epiphaniis et pentecoste (fort. auctore  quodam Theodosio monacho) (e codd. Coislin. 345 + Barrocc. 50 + Laur. 57,26)  {4291.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E.L. de Stefani, "Per le fonti dell' Etimologico Gudiano," Byzantinische Zeitschrift 16  (1907): 58-66.  

Word Count: 807  

81. LEXICON DE ATTICIS NOMINIBUS 

De Atticis nominibus (= Περὶ Ἀττικῶν ὀνομάτων) (sub nomine cuiusdam Theaeteti  grammatici) (e codd. Laur. gr. 57,24 + Ambros. gr. M 51 sup.) {4292.001  (Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

R. Pintaudi, "Lexicon quod Theaeteti vocatur," Jahrbuch der Österreichischen  Byzantinistik 25 (1976): 108-116.  

Word Count: 2,289  

82. LEXICON DE ATTICIS NOMINIBUS 

De Atticis nominibus (= Περὶ Ἀττικῶν ὀνομάτων) (sub nomine cuiusdam Theaeteti  grammatici) (e cod. Laur. gr. 57,24 manu altera) {4292.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

R. Pintaudi, "Lexicon quod Theaeteti vocatur," Jahrbuch der Österreichischen  Byzantinistik 25 (1976): 117.  

Word Count: 173  

83. FRAGMENTUM LEXICI GRAECI 

Lexicon (fragmentum) (fort. auctore Nicephoro Gregora) (e cod. Paris. gr. 3027)  {4293.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

G. Hermann, De emendanda ratione Graecae grammaticae, pt. 1. Leipzig: Fleischer,  1801: 319-352.  

Word Count: 6,820 

84. LEXICON VINDOBONENSE 

Lexicon Vindobonense (auctore Andrea Lopadiota) (e cod. phil. gr. Vindob. 169)  {4294.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

A. Nauck, Lexicon Vindobonense. St. Petersburg, 1867 (repr. Hildesheim: Olms,  1965): 1-198.  

Word Count: 27,113  

85. LEXICON SABBAITICUM 

Lexicon Sabbaiticum (e cod. Sabbaitico 137) {4300.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

A. Papadopoulos-Kerameus, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse).  Hildesheim: Olms, 1965: 40-60.  

Word Count: 4,630  

86. LEXICON RHETORICUM CANTABRIGIENSE 

Lexicon rhetoricum Cantabrigiense (e cod. Cantabr. Univ. D d 4,63 in marginibus)  {4301.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E.O. Houtsma, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms,  1965: 69-86.  

Word Count: 3,441  

87. LEXICON PATMENSE 

Lexicon Patmense (= Λέξεις μεθ’ ἱστοριῶν ἐκ τῶν Δημοσθένους καὶ Αἰσχίνου  λόγων = Lexicon in Demosthenem et Aeschinem) (e cod.Patm.) {4302.001  (Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Schol.  

I. Sakkelion, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms,  1965: 140-165.  

Word Count: 6,186  

Breakdown 

88. LEXICA IN OPERA GREGORII NAZIANZENI 

Lexicon in orationes Gregorii Nazianzeni (= Λέξεις ἐκ τοῦ Θεολόγου) (e cod.  Barocciano 50) {4303.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Schol.  

J. Sajdak, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms, 1965: 170-188. 

Word Count: 2,105  

89. LEXICA IN OPERA GREGORII NAZIANZENI 

Lexicon in carmina Gregorii Nazianzeni (= Lexicon Casinense) (e cod. Casinensi  Arch. Abbat. T 550) {4303.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

D. Kalamakis, "In sancti Gregorii Nazianzeni carmina lexicon Casinense," Athena 81  (1995): 256-299.  

Word Count: 3,550  

90. LEXICA IN OPERA GREGORII NAZIANZENI 

Lexicon in carmina Gregorii Nazianzeni (ordine versuum) {4303.003  (Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

D. Kalamakis, Λεξικὰ τῶν ἐπῶν Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου μετὰ γενικῆς θεωρήσεως τῆς  πατερικῆς λεξικογραφίας. Athens: Papadakis, 1992: 119-143.  

Word Count: 2,307  

91. LEXICA IN OPERA GREGORII NAZIANZENI 

Lexicon in carmina Gregorii Nazianzeni (ordine alphabetico) (e cod. Paris. Coislin.  394) {4303.004  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

D. Kalamakis, Λεξικὰ τῶν ἐπῶν Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου μετὰ γενικῆς θεωρήσεως τῆς  πατερικῆς λεξικογραφίας. Athens: Papadakis, 1992: 145-227.  

Word Count: 8,244  

92. GLOSSAE IN HERODOTUM 

Glossae in Herodotum (= Ἡροδότου λέξεις) {4304.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Schol.  

H. Stein, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms, 1965: 197-209.  

Word Count: 1,115  

93. GLOSSAE IN HERODOTUM 

Glossae in Herodotum (= Ἡροδότου λέξεις) (litterarum ordine) {4304.002 t  (Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Schol.  

H. Stein, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms, 1965:

210-218.  

Word Count: 881  

94. CLAUDIUS CASILON 

Παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς ῥήτορσι ζητούμενα (fragmentum) (e cod. Paris. suppl. gr. 1164  [olim cod. Athon.]) {4305.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

E. Miller, Lexica Graeca minora (ed. K. Latte & H. Erbse). Hildesheim: Olms, 1965: 243-244.  

Word Count: 369  

95. LEXICA JURIDICA BYZANTINA 

Lexicon in Hexabiblos Aucta {4306.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr., Jurisprud., Legal.  

M.T. Fögen, Das Lexikon zur Hexabiblos aucta [Forschungen zur Byzantinischen  Rechtsgeschichte Band 17. Frankfurt am Main: Löwenklau Gesellschaft, 1990]: 162- 214.  

Word Count: 13,790  

96. LEXICA SYNONYMICA 

Excerptum Casanatense sive Ecloga διαφόρων λέξεων (e cod. bibl. Casanatense  264) {4307.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, "Anonimo excerptum Casanatense sinonimico inedito," Bollettino del  comitato per la preparazione dell'edizione nazionale dei classici greci e latini 5  (1984): 156-164.  

Word Count: 1,874  

97. LEXICA SYNONYMICA 

De differentia vocabulorum (= Περὶ διαφορᾶς λέξεων) (e cod. Vat. gr. 2226,  servante litteram α tantum) {4307.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, "Un anonimo excerptum Vaticanum di sinonimi greci," Byzantion 58.  Brussels, 1988: 440-450.  

Word Count: 1,779 

98. LEXICA SYNONYMICA 

Differentiae verborum (e cod. Paris. suppl. gr. 1238 servante litteram α tantum)  {4307.003  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

V. Palmieri, "Un' anonima raccolta di sinonimi greci nel cod. Par. suppl. gr. 1238,"  Koinonia di Studi e Testi 10 (1986): 199-207.  

Word Count: 1,256  

99. ETYMOLOGICUM SYMEONIS 

Etymologicum Symeonis (α—ἁμωσγέπως) {4311.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis  etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 1.  Rome: Ateneo, 1976: 454, 456, 458, 460, 462.  

Word Count: 31,357  

100. ETYMOLOGICUM SYMEONIS 

Etymologicum Symeonis (ἀνακωχῆς—βώτορες) {4311.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis  etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 2.  Athens: Parnassos Literary Society, 1992: 522, 524-528.  

Word Count: 35,001  

101. ANONYMUS LEXICOGRAPHUS 

Fragmenta quattuor apud Eustathium {9003.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

H. Erbse, Untersuchungen zu den attizistischen Lexika [Abhandlungen der deutschen  Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Philosoph.-hist. Kl.. Berlin: Akademie  Verlag, 1950]: 222.  

Word Count: 64  

102. SUDA 

Lexicon {9010.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

A. Adler, Suidae lexicon, 4 vols. [Lexicographi Graeci 1.1-1.4. Leipzig: Teubner,  1.1:1928; 1.2:1931; 1.3:1933; 1.4:1935 (repr. 1.1:1971; 1.2:1967; 1.3:1967;  1.4:1971)]: 1.1:1-549; 1.2:1-740; 1.3:1-632; 1.4:1-854. 

Word Count: 627,192  

103. SUDA 

Onomasticon tacticon {9010.002  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

A. Adler, Suidae lexicon, vol. 4 [Lexicographi Graeci 1.4. Leipzig: Teubner, 1935  (repr. 1971)]: 855-864.  

Word Count: 2,343  

104. THOMAS MAGISTER 

Ecloga nominum et verborum Atticorum {9023.001  

(Browse) (View text structure)  

Lexicogr.  

F. Ritschl, Thomae Magistri sive Theoduli monachi ecloga vocum Atticarum. Halle:  Orphantropheus, 1832 (repr. Hildesheim: Olms, 1970): 1-411.  

Word Count: 47,537  

tlg@ptolemy.tlg.uci.edu  

TLG® i